v1.042更新说明

关键修复
修复了导致本地服务器无法在Steam注册时无法启动的错误。这使得一些玩家，尤其是中国的玩家，无法开始游戏（单人和多人游戏）。

平衡变化
Pz。Kpfw。II火焰。“火烈鸟”：为重复使用烟雾弹发射器增加了10秒的冷却时间。
FOG火焰喷射器（包括安装在T-34上的火焰喷射器）：
火焰喷射器的射程从70米缩短到60米。
减少对中型和重型装甲车的伤害。

现在，单个散兵坑的挖掘时间是原来的两倍，并且可能会因地震破坏而坍塌，类似于战壕。
降低了威利斯AT吉普车榴弹发射器在烟雾中射击时的最大精度惩罚。
降低了机枪（无AA模式）对飞机的伤害。
调整了乘员效率对各种车辆武器精度和装弹速度的影响计算。
修复了士兵使用火焰喷射器的问题——现在他们可以按预期从远处射击。
缩短了步兵决定进行近战的距离。
车辆现在以最高速度行驶，无需双击。

UI
修复了一个导致游戏加载停止的罕见错误。
提高了所选单元面板的响应速度。
通过按住按钮（默认值：CTRL）进行直接控制的热键现在可以重新绑定。

Mod支持
如果模组已启用但设置顺序错误，游戏将坚持调整模组顺序。
现在，.info文件中忽略了default_disabled标志——默认情况下，所有包都被禁用（带有activate_always标志的包除外）。
一些与人类及其动画相关的资源已被移动到另一个.pak文件中。

编辑
加载地图后和更改屏幕分辨率时禁用重新计算SceneExplorer列表。
清除道路列表现在工作正常。

常规修复
修复了掉落物品时可能发生的罕见崩溃。
修复了从地图中删除的单位的伤害计算。
无压制参数的步兵部队固定装载。
修复了一个允许直接控制空袭飞机的漏洞。
修复了一个错误，该错误允许M4A4鳄鱼在燃油拖车损坏的情况下继续使用火焰喷射器。
拆卸后，反坦克刺猬碎片不再反弹。
修复了位置加载时所有草可能突然沿同一方向旋转的问题。
优化了油箱爆炸效果。
固定了KV-85油箱的排气效果位置。
修复了被摧毁的KV-1S坦克的模型。
对“自上而下的死亡”任务进行了小幅修复。

关于这款游戏

体验前所未有的二战即时策略游戏！作为顶级RTS系列的新篇章，全新进化的《Men of War II》将为你带来规模空前的海量单位，操控不同类型的专精，感受逼史实氛围，改头换面的画面与音效，并准备好迎战高度智能的敌方电脑玩家。率领部队前往东线与西线战场，在你死我活的即时战斗中战胜你的对手们，感受单人战役中的史诗故事并挑战混战模式，最后投身于瞬息万变的多人游戏战场。

运筹帷幄，娴熟利用军事策略、部署伏击、捕获敌方载具与武器，证明自己是有史以来最伟大的军事领袖。扮演并指挥形形色色的部队：从炮兵，装甲部队到步兵以及支援单位。利用凶猛火力将整栋建筑化为齑粉，或者建造从战壕、地下掩体到碉堡以及地雷区等各式各样的防御工事来改变战场地形。在战场上，你可以随时使用直接控制功能来精准指挥各个单位。深入体验经典的战斗机制与全新的游戏特色的融合，以超乎想象的全新方式感受经久不衰的二战游戏系列的最新力作。

除了上述这些内容以外，《Men of War II》还将带来足以令人赞叹的丰富游戏选择：感受与系列前作相同的真实二战策略对抗或者是更为轻松的游戏体验、见证剧情战役中引人入胜的故事、在千变万化的动态模式中尝试不同战术，或者在排位比赛中对阵其他指挥官并在大厅中随心所欲定制每一个细节，《Men of War II》的海量内容绝对能够满足你的一切游玩需求。

穿梭于三个不同的剧情战役并体验战场上的史诗故事：在东线战场数量苏联军队殊死抵抗德军的第一波攻势；在诺曼底扮演一位美军指挥官，在这片陌生的土地上，你必须学会利用有限的资源随机应变，并设法打败穷凶极恶的纳粹战争机器；或者以一位已经看穿战争残酷本质的国防军军官的视角踏上重返柏林的大撤退之旅，尽管对纳粹政权深恶痛绝，但是身为一名军人，他不得不在这场注定失败的战争中进行最后的抵抗。

在由苏军巴格拉季昂行动以及美军霸王行动启发的史实战役中享受开放式的游戏，你将可以自由选择部队配置与策略，除此以外，动态化的征服战战役以及类似遭遇战的突袭模式将为你带来无穷无尽的可能性，每一局的游戏都将是一段全新的征程。

投身于系列历史上规模最为庞大而且最为多样化的多人游戏模式，以1v1到5v5的多种形式对抗其他玩家；指挥专精化的特殊部队与队友们进行协同作战；使用多样化的部队军械来应对各式各样的挑战，或者在经典模式中带领你所选择的国家阵营的单位并迎接类似《Men of War:Assault Squad 2》的战斗体验。在匹配与排位模式中挑战白热化的对抗，在自定义大厅中调整五花八门的选项，或者在合作模式中与至多4名其他玩家游玩单人战役内容。

从坚不可摧的坦克、摧枯拉朽火炮、灵活机动的战机到采用逼真模型的步兵武器以及军用装备，《Men of War II》涵盖了系列有史以来最为详细、数目最为庞大的二战地点、载具以及人员：三支军队、45支可以自由定制的部队以及接近400种独特单位正在等待你的指挥。

全新的视角探索经典战场：可完全摧毁的物体、真实物理特性以及沉浸式的音效设计将为每个地点营造独一无二的氛围。《Men of War II》带来了超越系列前作的音效、视效体验，原生支持最高4K分辨率以及超宽21:9纵横比、基于物理的渲染以及其他改进。与此同时，本作引擎以最大程度利用了64位系统以及多线程处理，这将确保在低配置的PC设备中也能够达到最佳的优化与流畅体验。

该系列的老兵玩家们将能够随心所欲使用种类繁多的详细设置与调整，并借此创造出最合适的游戏体验，从切换各类UI元素到调整比赛期间的指挥点以及兵力资源数量等应有尽有；除此以外玩家们还可以方便地直接加入一局快速匹配战斗或者在任务中使用预设的单位配置。

使用专为《Men of War II》打造的特殊关卡编辑器以及模组工具来创建或分享你的战争场景，本作已完全整合Steam创意工坊系统。这一次，选择权在你的手上：你的创意、你的愿景、你的技艺。准备好迎接无穷无尽的战术潜力。